KABAR PRIANGAN - Tahun Baru Imlek 2575 Kongzili atau 2024 Mesehi jatuh pada hari Sabtu, 10 Februari 2024. Kegiatan tersebut biasanya dilakukan dengan berbagai tradisi, salah satunya memberikan kado atau hadiah, terutama kepada yang lebih tua atau senior.
Namun seringkali kesenjangang budaya membuat kita salah dalam memberikan kado untuk Tahun Baru Imlek, karena tidak paham akan arti atau maknanya dalam budaya Tionghoa. Apalagi di Indonesia dan di zaman ini banyak sekali percampuran budaya.
Kami merangkum 15 kado yang tak boleh diberikan ketika Tahun Baru Imlek dari situs chinahighlights.com, agar tidak terjadi kesalah yang berakibat fatal. Karena hampir semua benda-benda tersebut berhubungan dengan nasib sial atau kematian.
1. Benda yang menggantung di leher
Jangan memberikan kalung sebagai hadiah kepada teman yang bersifat platonis. Orang Tionghoa menganggap hal-hal seperti kalung, dasi, dan ikat pinggang dikaitkan dengan hubungan intim. Hal-hal ini sering diberikan oleh pacar atau pasangan.
Baca Juga: Sambut Naga Kayu di Tahun Baru Imlek 2024, Shio Apa Saja yang Dapat Hoki? Cek Disini!
2. Dompet
Dalam budaya tradisional Tiongkok, menghadiahkan dompet melambangkan memberikan semua uang Anda dan Anda mungkin kehilangan semua keuangan dan keberuntungan.
3. Sapu Tangan
Masyarakat Tiongkok umumnya memberikan sapu tangan di akhir acara pemakaman dan merupakan simbol perpisahan selamanya. Memberikan hadiah seperti ini kepada seseorang berarti mengucapkan selamat tinggal selamanya, dan memutuskan semua hubungan
4. Boneka
Beberapa orang Tionghoa menganggap boneka kain sebagai 'karakter keji' yang dapat menarik roh jahat.
5. Payung
Payung adalah ide yang buruk untuk diberikan sebagai hadiah, karena kata dalam bahasa Mandarin untuk 'payung' (伞 sǎn /san/) terdengar seperti kata untuk 'putus' (散 sàn). Memberi seseorang payung mungkin menyiratkan bahwa hubungan dengannya telah berantakan.
Baca Juga: Kue Pie Laris Manis Saat Imlek, Pengrajin di Tasikmalaya Raup Untung
6. Topi
Di Tiongkok, ketika orang tua meninggal, anak-anaknya mengenakan topi duka yang disebut 孝帽 (xiào mào). Jadi, topi merupakan hal yang tabu untuk diberikan sebagai hadiah pada Tahun Baru Imlek.
Di Handan (sebuah kota di Provinsi Hebei), pada Malam Tahun Baru Imlek, orang-orang membuang topi tua ke jalan dengan harapan dapat membuang kesedihan dan masalah. Topi hijau, khususnya, sangat dilarang.
Di Tiongkok, pepatah 'memakai topi hijau' (戴绿帽子 dài lǜ màozi) menyiratkan perselingkuhan seorang istri atau pacar. Merupakan penghinaan terbesar bagi seorang pria jika diberi topi hijau sebagai hadiah.
7. Benda dengan warna hitam atau putih
Hitam dan putih adalah warna tradisional untuk pemakaman, jadi hindari hadiah yang sebagian besar berwarna hitam atau putih, atau kertas kado atau amplop dengan warna tersebut.
Baca Juga: 5 Tempat Wisata Alam di Tasikmalaya yang Paling Hits, Cocok Dikunjungi saat Cuti Bersama Imlek 2023
8. Benda tajam
Memberikan benda tajam seperti pisau atau gunting merupakan nasib buruk karena dianggap dapat memutuskan hubungan. Pepatah umum di Tiongkok berbunyi “satu garis miring dan menjadi dua bagian” yang berarti akhir dari hubungan antarmanusia.
9. Pir
Memberi buah adalah hal yang baik, tetapi buah pir adalah hal yang tabu. Kata dalam bahasa Cina untuk 'pir' (梨 lí /lee/) terdengar sama dengan kata untuk pergi atau 'berpisah' (离 lí) dan dianggap membawa sial.
10. Lilin
Lilin biasanya digunakan bersamaan dengan persembahan untuk orang mati di Tiongkok. Oleh karena itu, tidak dapat diberikan sebagai hadiah, baik itu lilin tanpa api, lilin wangi, atau lilin biasa.
11. Bunga potong
Di Amerika memberikan bunga sebagai cendramata tentu merupakan sebuah budaya. Tetapi di Tiongkok, bunga potong umumnya merupakan hadiah untuk pemakaman, jadi jangan berikan pada Tahun Baru Imlek! Terutama bunga Krisan Kuning dan bunga putih lainnya.
Baca Juga: Perayaan Imlek Identik Makanan Manis, Manisnya Kue Keranjang Memiliki Makna Pembawa Keberuntungan
12. Cermin
Cermin adalah ide yang buruk untuk dijadikan hadiah di sebagian besar Asia, karena diyakini dapat menarik hantu jahat. Selain itu, barang-barang tersebut mudah patah dan merusak barang adalah pertanda buruk.
13. Sepatu
Sepatu adalah ide yang buruk untuk hadiah Tahun Baru Imlek karena sepatu adalah sesuatu yang diinjak, sehingga dianggap sebagai hadiah yang merendahkan.
14. Segala hal yang mengandung angka 4
Dalam bahasa Cina, angka empat (四 sì /srr/) terdengar mirip dengan kata kematian (死 sǐ). Oleh karena itu, apapun yang menampilkan angka 4 dianggap membawa sial.
Jangan memberikan hadiah dalam bentuk set atau kelipatan empat… atau nomor lain dengan angka empat di — 14, 24, 34, 40, 44, dst.
15. Jam
Dalam bahasa China, ungkapan 'memberi jam' (送钟 sòng zhōng /song jong/) terdengar persis seperti kata dalam bahasa China untuk 'menghadiri ritual pemakaman' (送终 sòng zhōng) dan oleh karena itu, menghadiahkan sebuah jam atau jam tangan adalah sebuah sial.
Selain itu, jam dan arloji juga melambangkan kehabisan waktu. Hal ini terutama merupakan pengingat yang tidak nyaman bagi para manula. Memberikan jam atau jam tangan sebagai hadiah adalah larangan terbesar dalam budaya Tiongkok.
Itulah 15 benda yang dilarang untuk dijadikan kado pada Tahun Baru Imlek, karena memiliki makna yang negatif.***